Game Designer
Design the game, not the document.
Write your systems as rules you can cite, your numbers as parameters, your catalogues as grids and your open questions next to the rule they are about. Edit together live, comment and suggest, and go back to any version.